..\index.html

 

 

از پوشه موسیقی مازندران

 

احمد بختیاری. [ 17 ترانه مازندرانی تا 1357].  بشنوبم   1    2     3

شبی که در میان داشته های تبری / توری خونش می گشتم تا کارنامه هنرمند از دست رفته، احمد بختیاری (   - ساری ،دی1387خ) آهنگساز وخواننده مازندرانی را آماده کنم و به نت بسپرم، یاد در یاد می تنید و مرا تا کرانه های آشنا می کشاند. بی گمان بسیاری چون من،  با این گونه نواها از کودکی به پیری رسیده اند. با شنیدن هر یک از این ترانه ها روزگار از دست شده، رفته ها و زادبوم را پشت چشم آب گرفته به تماشا می نشینند. افسوس از خیل هنردوستان ونهادهای هنری مازندران دستی بر نیامد و نگاره ای و ترانه ای از  بختیاری به اینترنت نسپرد. به کجا رسیده ایم؟! دو " تسلیت" و یادنامه کوتاه به یادش یافتم و نه بیشتر!

پیرانه سر بر سروده "شبره " از غلامرضا کبیری آهنگ ساخت و خود خواند. همین، یگانه ترانه ای است  که دانا کبیری، پسر سراینده  و از مسئولین صدا و سیمای مرکز ساری ، اجازه داد در آرشیو رادیو تلویزیون آخوندی، جای گیرد و  از اسفند 1388، پخش شود.

به هررو ، در اندوخته هایم سه 3 نوارکاست  از زنده یاد بختیاری یافتم. از آن میان، هفده 17 ترانه پیش از انقلاب خورده شده 1357را سه 3 بخش نمودم و پیش نهادم. کوشیدم با کیفیت خوبی به دوسنداران هنر تبری واگذارم ولی چند جا خش و خراش دارند.این را هم بیاورم که به ذوق خود ترانه ها را چیدم."رعنا" را در کودکی شنیده بودم وبا" می دتر جان" به پایان رساندم. همین و بس! 

//////////////////////////

 

 

 

 

 

 

 

   مازرونی خونش - ایران به یور

 Māzeruni Xuneš- Iran Beyur    

   

 

 

 با شنیدن ترانه هایی در می یابیم خوانندگانی که زبان مازندرانی را نمی دانند  و کوششی هم برای خوانش درست  نشان نمی دهند ،  چه زخم های تازه ای برپیکره نیمه جان  زبان و هنر بومی، می نشانند. گرچه تبری زبانان نیز  بی خطا نبوده اند و گاه  گویش سراینده راهم تغییر  داده اند.  بهتر که این گونه  مباد  

   

   
 
       
       

 

 

آوا- نماشون. آلمان

 
   

سیما بینا- آواز کتولی.کنسرت، آلمان

 
   

سیما بینا- آواز گل شفتالو. کنسرت، آلمان

 
   

سیما بینا- بانو. کنسرت، آلمان

 
   

سیما بینا- زمستون. کنسرت، آلمان

 
   

سیما بینا- های برو های نشو . کنسرت، آلمان

 
   

1 جاهد یان (گروه شیدا) - شوپه . کنسرت، هلند . بخش

 
   

جاهد یان (گروه شیدا) - شوپه . کنسرت، هلند . بخش

 

 

 

 دلکش - روبابه جان. کنسرت، انگلیس

 

 

  گلوریا روحانی- روبابه جانمریکا   
    گلوریا روحانی- سفر. آمریکا  
            سارو -  بانو. آلمان  
   

 سارو - سفر. آلمان 

 
 سارو - شو په. آلمان

سارو - مریم تلایی. آلمان

    شوشا - درانه جان. انگلیس  

 

 

صادقی - ( بزم نوروزی).آمریکا

 

 

 

علیزاده - (آواز1).کنسرت، آلمان

 
    علیزاده - (آواز2). کنسرت، آلمان  
    علیزاده - (آواز3). کنسرت، آلمان  
    علیزاده - آهوآهولار. کنسرت، آلمان  
    علیزاده - اور بی ته هواره. کنسرت، آلمان  
    علیزاده - تی مله سنگ تراشون. کنسرت، آلمان  
    علیزاده - خربزه که نون نوونه. کنسرت، آلمان  
    علیزاده - روبابه. کنسرت، آلمان  
علیزاده - گلی جان. کنسرت، آلمان
       
       
   
     

 

 

بهار خونش

Behāre xuneŝ

با آرزوی بهروزی نوزادان هزاره3، بهاران خجسته باد

    

            

 

 

 

بهاری- ونگ زن

 

 خش بوئن مازرون مردم و دل وس بهاردارن.

  گیل ماز ‌مردم هرايمونی دارن، ياد بی‌تنه که ارب سال هرگدر سردخته، اتتاشومی ر باينه بی‌رن و سيو دپوشن. "سادات" ايدی تک/ته کيسه جم،دهون شرين نانه.ا

امه دلخشی هنتائم روشندی ‌بهار، يادگار تش سوکری، مرغنه جنگی، سر‌‌يا‌‌کش، بشکس و بخردنی. نوج بزه تيم وچش نو‌‌اش. آش/آشت، کشه‌کا،       نوکاری، نوسازی و افتاب دئی، نوکری، به آربی ، مسس و‌‌سس هواخری. اينجه ‌‌ب اوج، اسساره سوب روج، روجا‌‌ روش دکت‌په، خش پوش و خرامن، به گمون ونوشه و اوجی/اوزی بی.سوزی سفره سر‌‌دچی، خش گوئی و خش خری، نوروج/‌روز به آربمو.ا

 سن ورهداپه يا‌‌سن ورايته/ ورهايته په، نوروج به کش، ايدی باته په، آماده کار. آدينه روج آينه وينی، پيمون دوسسن، نومزه بی‌ين. آينه و ارايش به کنار، کش به کش، کايری‌‌و کار‌‌پيش‌وری ....ا

 اينتا امه گپپا، گت با/گت‌پا، گت بانو‌‌و‌‌گت‌نائون ايدی بيه، تا‌‌به‌‌‌اسا اين جوری بيمی و‌‌ايد ‌‌ر‌‌خارونخار بگزرنديمی. سن ورهايتمی، در دکتمی و به /بی‌آرون سو‌‌ر دکوشتمی.

 ياد نارمه "عرب" جشن بی‌آر‌‌ر خش داشت بو. مه گمون اينه که امه ايد آينه وندی ر‌‌بی‌ته "عيد" بنما! تا به امروز بدينی بيابون چرون آش "نذری" داشتبون، جنگ بباخت وسسه ايدی آش (شله زرد) هادن، مردگون وسسه شرنی "حلوا و شربت" پخش هاکنن؟!ا

  ونه هنردارون و خوبش خونائی پيداهاکنيم که پره نون و‌‌خرش يا نوم درها‌کردنسسه، مردم تاريخ، فرهنگ‌‌و‌‌هنر‌‌ر نورينن و هر بد فرمون د خزينه   نسپوجن. شه ر دس دمندن و تل بگزشت /بوگزشت ر شرين نشون ندن. ساز و آوازی که بونه باتن "ساسانيان" توم کونه‌تر هسسنه‌‌‌ر نادرس دس نوردبون و نورن. آزادسرون پسر دتر خش خونی ر فرو ندابون وندن، سرورينای زن و زار ر سرفراز نکرد‌‌بون و نکنن. زرپاره نی ‌رن و نوروز سلتون ("سلطان" تازی) يا اتاسربار ديگه‌ی نوم، نسازن و نسروئن!ا

                  برشی ازسربوشا سرکو  

                                                                امه ارمون،  مردم  سرخشیه

                                                                اومت دارمی سامون پرسو بووشه 

 

 

    پنجاه ترانه مازندرانی   

 

   

 

      

ونگ ووا         

     Vang & vā  

 

خش خون

Xeŝxun

 

         

 

 

 یادواره- بهار خونی

 اسحاقی 

      

 

 

 میعاد 

   حسن زاده 

     

 

 

 آروس میچکا

 خوشرو

 

 

 

 آروس ویشه

 خوشرو

 

 

 

 آواز پمبه جاری و نرم نواجش

 خوشرو

 

 ای انه بهار

 خوشرو

 

 

 بلبل دارسر

 خوشرو

 

 گل بهرام

 خوشرو

 

 

 گل ونوشه

 خوشرو

 

 

 

 لاره لاره

 خوشرو

 

 

 

 نوروز خونی

 خوشرو

 
   

 های بروهای نشو

 خوشرو

 
   

 گلنسا

 دنیوی

 
   

 بهاری خونش

        رحیمیان 

 

   

 نوروز خونی

رحیمیان 

 
   

 ای دل

 شریفی

 
   

 بروبهاره

 شریفی

 
   

 تش سما

 شریفی

 

  دلخا 

 شریفی

   

 بهارسو

 طیبی

 

 تلا ونگ

 عالمی

   

 سوت یار 

 عالمی

 
   

 وغت کو

 عالمی

 
   

 بهاروا

 عبدی

 
   

 بهاری خونش

 عبدی

 
   

 لاره لاره

 عبدی

 
   

 آبادی خونش

 علمباز

 
   

 بهارانه

 علمباز

 
   

 بهارمس

 علمباز

 
   

 تشنا 

 علمباز

 
   

  کپ چی لهن

 علمباز

 
   

 وارش 

 علمباز

 
   

 اسساره سو

 علیزاده

 
   

 باد بهاره 

 علیزاده

 
   

 بهاروا

 علیزاده

 
   

  بهاره

 علیزاده

 
   

 تتی مون

 علیزاده

 
   

  دلخا جان 

 علیزاده

 
   

 بهار نشونه هسسه

 فدائیان

 
   

 نوروز خونی

 فدائیان

 
   

 آسمون آبی

 کلانتری

 
   

 سوار

 کلانتری

 
   

 بهاره

  گوهر 

 
   

 ای بهاره

 محمدی

 
   

 بخون های

 محمدی

 
   

 بهاره بهار

 محمدی

 
   

 گنه می یار درانه

 محمدی

 
   

 یاریار فسل بهاره

 محمدی

 
   

  زمستون 

  مدوعی 

       
   

 خسسه دل

 نیکخو

 
   

 

 

 
         
         

تبری / توری خونش

tabri / tavri xune ŝ

 

آماجم  از گردآوری و پخش  ساز و آواز تبری / مازندرانی  سرگرمی  و خوش باشی نبوده است. بر این باورم که  موسیقی افزون بر

 جلوه های هنری ، دستمایه های ارزنده ای در پهنه های شناخت شاخه های زبان نیم جان مازندرانی، سرگذشت و کارکرد هنرمندان،

 ادب مازندرانی ، فرهنگ مردم و شرایط اجتماعی - سیاسی سامان نا به سامان است.

 بی گمان اگر چنین نمی اندیشیدم هزینه های گزاف  نمی پرداختم و ذهن و زمان را برسر این  کار نمی گذاشتم.

این را هم بیفزایم که برای جلو گیری از سودجویی سوداگران و بازار هنر فروشان، از  پخش آوا با فرمت ام پی3  ( MP3 )  پرهیختم.

رده بندی، بر پایه نام خواننده است. چنانچه آلبومی و یا ترانه ای تک خوان نباشد ، بر پایه الفبا،  خوانندگان را شناسانده ام.

1-  خواننده / خوانندگان... 2- نام آلبوم نوار کاست / سی دی .... 3- شناسنامه ( فتو ویا پی دی اف) . 

/////////////////////////////////////////////////////

زهره آملی.  نام آلبوم : [ نوارکاست شماره1].      بشنوبم   1    2  

محمدرضا ابراهیمی.  نام آلبوم : دهنار.       بشنوبم   1     2         

رشيد بابازاده؛ علی حسین زاده؛ رضا مدوعی . نام آلبوم : البسو.   PDF    بشنوبم   1    2

يوسف حسن‌زاده.  نام آلبوم : لتكا دله .   PDF    بشنوبم   1    2  

حسین حسین زاده . نام آلبوم : کنسرت سنگام. [ پیش از1358].       بشنوبم   1    2

نوروز خوبانی.   نام آلبوم : کوه عاشقون.   فتو   بشنوبم   1    2  

ابوالحسن خوشرو.  نام آلبوم : نرگيس‌جار.   PDF    بشنوبم   1    2

ابوالحسن خوشرو.  نام آلبوم : هوژبرخوانی.   PDF    بشنوبم   1    2

ابوالحسن خوشرو؛ محمود شريفی.  نام آلبوم : تش سما.   PDF    بشنوبم   1    2  

ابوالحسن خوشرو؛  نورالله عليزاده.   نام آلبوم : افتاب ته.   PDF    بشنوبم   1    2

ابوالحسن خوشرو؛  نورالله عليزاده.   نام آلبوم : موسيقی مازندرانی. تنظیم محمدرضا درويشی برای اركستر.   فتو    بشنوبم    1     2

ابوالحسن خوشرو؛ حسين طيبی ؛ نورالله عليزاده.   نام آلبوم : شوار.   PDF    بشنوبم   1    2

ابوالحسن خوشرو؛  نورالله عليزاده ؛ شعبان نیکخو.   نام آلبوم : اساره سو.   PDF    بشنوبم   1    2

رضا رحیمیان.[ 4 خونش: بهارخونش + ترنه وا+ شوگپ + نوروزخونی].     بشنوبم   1

پری زنگنه. [ 3 ترانه مازندرانی. درنه جان+ شالی + شوپه].    بشنوبم   1

محمود شريفی.  نام آلبوم : ورف سما.   فتو    بشنوبم   1    2

نورمحمد طالبی ؛  حسين‌ طيبی ؛ نورالله عليزاده.    نام آلبوم : مازرونی حال.   PDF    بشنوبم   1    2

ارسلان طيبی ؛ محمدابراهيم عالمی ؛ حسين‌علمباز؛ مسلم فهيمی.    نام آلبوم : دودوك تيكا.   PDF    بشنوبم   1    2

ارسلان طيبی ؛ محمدابراهيم عالمی ؛ حسين‌علمباز؛ مسلم فهيمی.    نام آلبوم : ماه تتی.   PDF    بشنوبم   1    2

محمدابراهيم عالمی .    نام آلبوم : گل گلون.   فتو    بشنوبم   1    2

محمدابراهيم عالمی ؛ حسين‌علمباز؛  نورالله عليزاده.    نام آلبوم : بهارانه.   PDF    بشنوبم   1    2

نورالله عليزاده .   نام آلبوم : بهارمونا.   PDF    بشنوبم   1    2

نورالله عليزاده؛ شعبان نیکخو.    نام آلبوم : بهاروارش.   فتو    بشنوبم   1    2

حسن فداييان .   نام آلبوم : سپيده.   PDF    بشنوبم   1    2

حسن فداييان .   نام آلبوم : نماشون.   PDF    بشنوبم   1    2

بهمن کلبادی‌پور .   نام آلبوم : چلچلا. [ سی دی8  خونش].  فتو    بشنوبم   1    

شعبان علی كلانتری .   نام آلبوم : آزادگله.   PDF    بشنوبم   1    2

علی گلپور .   نام آلبوم : محلی اصیل علی گلپور1.    فتو    بشنوبم   1    2

سيدعباد محمدی ؛ سيدکمال محمدی .  نام آلبوم : بلبل‌ سون.   PDF     بشنوبم   1    2

سيدعباد محمدی ؛ سيد کمال محمدی؛ سيدمهدی محمدی ؛ شعبان نیکخو.  نام آلبوم : خوربياردنه.   PDF     بشنوبم   1    2

رضا مدوعی . نام آلبوم : كيمه.   PDF    بشنوبم   1    2

رضا مدوعی . نام آلبوم : ونوشه.    سی دی  فتو    بشنوبم   1